ENDORPHIN / LILA / MV / RO

ENGLISH LYRICS

Close your eyes...
Open your heart...
Follow me...
I'll be waiting...
Let me be waiting...
An we will fly like angels...
Like an angel...
Fly...
I'll be waiting...
Fly...
Open your eyes, I love you...
I love you...
Please..
I'll be waiting...
And we will fly like angels..
Like an angel...
Find me...
I will see you in my dreams...

ROMANIAN LYRICS

Inchide ochii...
Deschide-ti inima...
Urmeaza-ma...
Voi astepta...
Lasa-ma sa astept...
Si vom zbura ca ingerii...
Ca un inger...
Zbor...
Voi astepta...
Zbor...
Deschide-ti ochii te iubesc...
Te iubesc...
Te rog...
Voi astepta...
Si vom zbura ca ingerii...
Ca un inger...
Gaseste-ma...
Ne vedem in visele mele...

PORTER ROBINSON / MADEON / SHELTER / AMV / RO

ENGLYSH LIRYCS

I could never find the right way to tell you

Have you noticed I've been gone?
'Cause I left behind the home that you made me
I'm not carrying it along

And it's a long way forward, so trust in me
I'll give the SHELTER like you've done for me
And I know I'm not alone, you'll be watching over us
Until you're gone

When I'm older, I'll be silenced beside you
And the words won't be enough
And you won't need to know the names on our faces
But that'll carry on for us

And it's a long way forward, so trust in me
I'll give the shelter like you've done for me
And I know I'm not alone, you'll be watching over us
Until you're gone

 ROMANIAN LIRYCS

Ce se va intampla cu mine 
De acum inainte

Dupa ceva timp 
Am incetat sa ma mai gandesc 
La asta

Poate am uitat...
Cum sa mai gandesc

Nimic nu se mai schimba oricum

Aceasta lume 
Care-mi apartine numai mie

Continua in fiecare zi

Dar nu ma simt singura

Si asta nu ma deranjeaza deloc...

Nu am stiut niciodata cum sa-ti spun

Ai observat c-am fost plecat?

Pentru ca am lasat in urma acea casa facuta mie

Dar o voi purta cu mine

Si e un drum lung inainte, deci ai incredere in mine

Le voi oferi adapost, asa cum ai facut tu pentru mine

Si stiu, nu sunt singura, tu ne veghezi

Pana vei pleca

Cand voi imbatrani, voi fi langa tine in tacere

Stiu ca cuvintele nu vor fi indeajuns

Si ei nu vor trebui sa ne cunoasca numele sau fetele

Dar vor duce totul mai departe pentru noi

Si e un drum lung inainte, deci ai incredere in mine

Le voi oferi adapost, asa cum ai facut tu pentru mine

Si stiu, nu sunt singura, tu ne veghezi

Pana vei pleca 

MANUEL PALOMO / SAILING / MV / RO

ENGLISH LIRYCS

I am sailing, I am sailing,
home again 'cross the sea.
I am sailing, stormy waters,
to be near you, to be free.

I am flying, I am flying,
like a bird 'cross the sky.
I am flying, passing high clouds,
to be with you, to be free.

Can you hear me, can you hear me
thro' the dark night, far away,
I am dying, forever trying,
to be with you, who can say.

We are sailing, we are sailing,
home again 'cross the sea.
We are sailing stormy waters,
to be near you, to be free.

ROMANIAN LIRYCS

Eu navighez

Navighez din nou acasa

Traversand marea

Prin ape furtunoase

Sa fiu aproape de tine

Sa fiu liber

Zbor 

Zbor ca o pasare

Traversand cerul

Zbor

Si trec peste nori inalti

Ca sa fiu cu tine

Sa fiu liber

Ma poti auzi?

Ma poti auzi?

Prin noaptea intunecata

Acolo departe

Eu mor

Incercand mereu

Sa fiu cu tine

Cine poate spune

Navigam 

Navigam din nou acasa

Traversand marea

Prin ape intunecoase

Sa fiu aproape de tine

Sa fiu liber...

ZARA LARSSON / MNEK / NEVER GORGET YOU / MV / RO

ENGLISH LYRICS

I used to be so happy but without you here I feel so low
I watched you as you left but I can never seem to let you go

[Pre-Chorus 1: Zara Larsson]
Cause once upon a time you were my everything
It's clear to see that time hasn't changed a thing
It's buried deep inside me but I feel there's something you should know

I will never forget you
You will always be by my side
From the day that I met you
I knew that I would love you 'til the day I die
And I will never want much more
And in my heart, I will always be sure
I will never forget you
And you will always be by my side
'Til the day I die

Til the day I die
Til the day I die
Til the day I die

Funny how we both end up here but everything seems so right
I wonder what would happen if we went back and put up a fight

Cause once upon a time you were my everything
It's clear to see that time hasn't changed a thing
So, f**k with this, do you think that I can take you off my mind?

I will never forget you
You will always be by my side
From the day that I met you
I knew that I would love you 'til the day I die
And I will never want much more
And in my heart, I will always be sure
I will never forget you
And you will always be by my side
'Til the day I die

Feeling it, loving it, everything that we do
And all along, I knew I had something special with you
But sometimes you just gotta know that these things fall through
But I'm still tied and I can't hide my connection with you

Feeling it, loving it, everything that we do
And all along, I knew I had something special with you
But sometimes you just gotta know that these things fall through
I can't hide my connection with you

I will never forget you
You will always be by my side
From the day that I met you
I knew that I would love you 'til the day I die
And I will never want much more
And in my heart, I will always be sure
I will never forget you
And you will always be by my side
'Til the day I die

(Til the day I die, 'til the day I die, 'til the day I die)
(Til the day I die, 'til the day I die, 'til the day I die)
And you will always be by my side
I will never forget you
(I will never, never, never, never, never, never, never, never)
I will never forget you
Til the day I die

ROMANIAN LYRICS

Eram atat de fericita, dar fara tine sunt trista

Te-am vazut cand ai plecat, dar se pare ca nu ti-am dat drumul

Pentru ca odata ca niciodata tu ai fost totul pentru mine

E clar ca timpul nu a schimbat nimic

E ingropat adanac in sufletul meu, dar simt ca e ceva ce ar trebui sa stii

Nu o sa te uit niciodata

Tu vei fi mereu langa mine

Din ziua in care te-am intalnit

Am stiut ca te voi iubi pana in ziua cand voi muri

Si niciodata nu mi-am dorit ceva mai mult

Si in inima mea mereu voi fi sigura ca

Nu o sa te uit niciodata

Si tu vei fi mereu langa mine

Pana in ziua in care voi muri

Pana in ziua in care voi muri

Pana in ziua in care voi muri

Pana in ziua in care voi muri

Ciudat cum noi ne-am despartit aici, dar totul pare atat de normal

Ma intreb ce s-ar fi intamplat daca ne-am fi intors si am fi discutat

Pentru ca odata ca niciodata tu ai fost totul pentru mine

E clar ca timpul nu a schimbat nimic

Deci,crezi ca te pot scoate din mintea mea?

Nu o sa te uit niciodata

Tu vei fi mereu langa mine

Din ziua in care te-am intalnit

Am stiut ca te voi iubi pana in ziua cand voi muri

Si niciodata nu mi-am dorit ceva mai mult

Si in inima mea mereu voi fi sigura ca

Nu o sa te uit niciodata

Si tu vei fi mereu langa mine

Pana in ziua in care voi muri

Simtind, iubind tot ce facem

Si tot acest timp am stiut ca exista ceva special intre noi

Dar catodata trebuie sa stii ca aceste lucruri se distrug

Nu pot sa ascund conexiunea mea cu tine

Simtind, iubind tot ce facem

Si tot acest timp am stiut ca exista ceva special intre noi

Dar catodata trebuie sa stii ca aceste lucruri se distrug

Nu pot sa ascund conexiunea mea cu tine

Nu o sa te uit niciodata

Tu vei fi mereu langa mine

Din ziua in care te-am intalnit

Am stiut ca te voi iubi pana in ziua cand voi muri

Si niciodata nu mi-am dorit ceva mai mult

Si in inima mea mereu voi fi sigura ca

Nu o sa te uit niciodata

Si tu vei fi mereu langa mine

Pana in ziua in care voi muri

(Pana cand voi muri, pana cand voi muri, pana cand voi muri)

(Pana cand voi muri, pana cand voi muri, pana cand voi muri)

Si tu vei fi meru langa mine

Nu o sa te uit niciodata

(Eu niciodata, niciodata, niciodata, niciodata, niciodata)

Nu o sa te uit niciodata

Pana voi muri

ZWETTE / MOLLY / RUSH / MV / RO

ENGLISH LIRYCS

I can feel, I can feel... 
I can feel the rush 

Can you feel, can you feel... 
Can you feel the rush 

I know that you want me 
Want me... 

You know how I'm feeling 
Danger is now 
We overthink the meaning 

My love, 
Heaven's not to far to touch  
You're scared because you care too much 
I will never give you up 

My love, 
I just can't get enough 
All of your time and such 
So let's not slow down the rush 
 
I know that you want me 
Want me... 

My love, 
Heaven's not to far to touch  
You're scared because you care too much 
I will never give you up 

I can feel the rush 

My love, 
I just can't get enough 
All of your time and such 
So let's not slow down the rush 

I can feel, I can feel... 
I can feel the rush 
 
Can you feel, can you feel... 
Can you feel the rush 
 
Oohoohooo 
Rush, rush, rush...

ROMANIAN LIRYCS

Pot simti , pot simti

Pot simti graba...

Poti sa simti

Poti sa simti graba...

Stiu ca ma vrei x3

Stiu ca ma vrei

Stii ce simt

Pericolul este acum

Ne gandim prea mult la inteles...

Iubire,

Raiul nu este departe de a-l atinge

Esti speriat pentru ca iti pasa prea mult

Si nu voi renunta niciodata la tine...

Iubire

Nu ma pot satura

De tot timpul tau

Deci sa nu incetinim graba...

CALVIN HARRIS / RIHANNA / BABY THIS IS WHAT YOU CAME FOR / MV / RO

ENGLISH LIRYCS

Baby, this is what you came for
Lightning strikes every time she moves
And everybody's watching her
But she's looking at you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, oh, oh

Baby, this is what you came for
Lightning strikes every time she moves
And everybody's watching her
But she's looking at you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, oh, oh

We go fast with the game we play
Who knows why it's gotta be this way
We say nothing more than we need
I say, "Your place," when we leave

Baby, this is what you came for
Lightning strikes every time she moves
And everybody's watching her
But she's looking at you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, oh, oh

Baby, this is what you came for
Lightning strikes every time she moves
Yeah

Baby, this is what you came for
Lightning strikes every time she moves
And everybody's watching her
But she's looking at you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, oh, oh

ROMANIAN LIRYCS

Iubito, pentru asta ai venit

Fulgerul loveste la fiecare miscare a ei

Si toata lumea o priveste

Dar ea te priveste pe tine...

Fulger, pentru asta ai venit

Fulgerul loveste la fiecare miscare a ei

Si toata lumea o priveste

Dar ea te priveste pe tine...

Ne miscam repede cu acest joc pe care il jucam

Cine stie de ce trebuie sa fie asa

Nu spunem nimic mai mult decat trebuie

Eu spun "la tine" cand plecam...

CALVIN HARRIS / RIHANNA / BABY THIS IS WHAT YOU CAME FOR / MV / RO

ENGLISH LIRYCS

Baby, this is what you came for
Lightning strikes every time she moves
And everybody's watching her
But she's looking at you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, oh, oh

Baby, this is what you came for
Lightning strikes every time she moves
And everybody's watching her
But she's looking at you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, oh, oh

We go fast with the game we play
Who knows why it's gotta be this way
We say nothing more than we need
I say, "Your place," when we leave

Baby, this is what you came for
Lightning strikes every time she moves
And everybody's watching her
But she's looking at you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, oh, oh

Baby, this is what you came for
Lightning strikes every time she moves
Yeah

Baby, this is what you came for
Lightning strikes every time she moves
And everybody's watching her
But she's looking at you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, oh, oh

ROMANIAN LIRYCS

Iubito, pentru asta ai venit

Fulgerul loveste la fiecare miscare a ei

Si toata lumea o priveste

Dar ea te priveste pe tine...

Fulger, pentru asta ai venit

Fulgerul loveste la fiecare miscare a ei

Si toata lumea o priveste

Dar ea te priveste pe tine...

Ne miscam repede cu acest joc pe care il jucam

Cine stie de ce trebuie sa fie asa

Nu spunem nimic mai mult decat trebuie

Eu spun "la tine" cand plecam...