vineri, 12 august 2016

ZARA LARSSON / MNEK / NEVER GORGET YOU / MV / RO



ENGLISH LYRICS

I used to be so happy but without you here I feel so low
I watched you as you left but I can never seem to let you go
[Pre-Chorus 1: Zara Larsson]
Cause once upon a time you were my everything
It's clear to see that time hasn't changed a thing
It's buried deep inside me but I feel there's something you should know

I will never forget you
You will always be by my side
From the day that I met you
I knew that I would love you 'til the day I die
And I will never want much more
And in my heart, I will always be sure
I will never forget you
And you will always be by my side
'Til the day I die

Til the day I die
Til the day I die
Til the day I die

Funny how we both end up here but everything seems so right
I wonder what would happen if we went back and put up a fight

Cause once upon a time you were my everything
It's clear to see that time hasn't changed a thing
So, f**k with this, do you think that I can take you off my mind?

I will never forget you
You will always be by my side
From the day that I met you
I knew that I would love you 'til the day I die
And I will never want much more
And in my heart, I will always be sure
I will never forget you
And you will always be by my side
'Til the day I die

Feeling it, loving it, everything that we do
And all along, I knew I had something special with you
But sometimes you just gotta know that these things fall through
But I'm still tied and I can't hide my connection with you
Feeling it, loving it, everything that we do
And all along, I knew I had something special with you
But sometimes you just gotta know that these things fall through
I can't hide my connection with you

I will never forget you
You will always be by my side
From the day that I met you
I knew that I would love you 'til the day I die
And I will never want much more
And in my heart, I will always be sure
I will never forget you
And you will always be by my side
'Til the day I die

(Til the day I die, 'til the day I die, 'til the day I die)
(Til the day I die, 'til the day I die, 'til the day I die)
And you will always be by my side
I will never forget you
(I will never, never, never, never, never, never, never, never)
I will never forget you
Til the day I die

ROMANIAN LYRICS

Eram atat de fericita, dar fara tine sunt trista
Te-am vazut cand ai plecat, dar se pare ca nu ti-am dat drumul

Pentru ca odata ca niciodata tu ai fost totul pentru mine
E clar ca timpul nu a schimbat nimic
E ingropat adanac in sufletul meu, dar simt ca e ceva ce ar trebui sa stii

Nu o sa te uit niciodata
Tu vei fi mereu langa mine
Din ziua in care te-am intalnit
Am stiut ca te voi iubi pana in ziua cand voi muri
Si niciodata nu mi-am dorit ceva mai mult
Si in inima mea mereu voi fi sigura ca
Nu o sa te uit niciodata
Si tu vei fi mereu langa mine
Pana in ziua in care voi muri

Pana in ziua in care voi muri
Pana in ziua in care voi muri
Pana in ziua in care voi muri

Ciudat cum noi ne-am despartit aici, dar totul pare atat de normal
Ma intreb ce s-ar fi intamplat daca ne-am fi intors si am fi discutat

Pentru ca odata ca niciodata tu ai fost totul pentru mine
E clar ca timpul nu a schimbat nimic
Deci,crezi ca te pot scoate din mintea mea?

Nu o sa te uit niciodata
Tu vei fi mereu langa mine
Din ziua in care te-am intalnit
Am stiut ca te voi iubi pana in ziua cand voi muri
Si niciodata nu mi-am dorit ceva mai mult
Si in inima mea mereu voi fi sigura ca
Nu o sa te uit niciodata
Si tu vei fi mereu langa mine
Pana in ziua in care voi muri

Simtind, iubind tot ce facem
Si tot acest timp am stiut ca exista ceva special intre noi
Dar catodata trebuie sa stii ca aceste lucruri se distrug
Nu pot sa ascund conexiunea mea cu tine
Simtind, iubind tot ce facem
Si tot acest timp am stiut ca exista ceva special intre noi
Dar catodata trebuie sa stii ca aceste lucruri se distrug
Nu pot sa ascund conexiunea mea cu tine

Nu o sa te uit niciodata
Tu vei fi mereu langa mine
Din ziua in care te-am intalnit
Am stiut ca te voi iubi pana in ziua cand voi muri
Si niciodata nu mi-am dorit ceva mai mult
Si in inima mea mereu voi fi sigura ca
Nu o sa te uit niciodata
Si tu vei fi mereu langa mine
Pana in ziua in care voi muri

(Pana cand voi muri, pana cand voi muri, pana cand voi muri)
(Pana cand voi muri, pana cand voi muri, pana cand voi muri)
Si tu vei fi meru langa mine
Nu o sa te uit niciodata
(Eu niciodata, niciodata, niciodata, niciodata, niciodata)
Nu o sa te uit niciodata

Pana voi muri

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu