EUGEN DOGA / GRAMOFON / MV

ROMANIAN LYRICS

Nu stiu de ce, citeodata, duminica
Imi aduc aminte de tine.
Poate pentru ca-i sarbatoare
Iar tu, o sarbatoare ai fost pentru mine.

Uneori amintirile au chiar si umor.
Zimbesc singura la imagini fragile
Si ma bucur de trecut. Apoi meditez
La destinul parca ursit de sibile.

Anii au trecut fara stire de-atunci.
M-am luat cu firescul de fiece zi
Si-am evitat sa-mi marturisesc
Ca in gindul ascuns, imi apartii.

Nu inteleg de ce numai duminica
Imi aduc aminte de tine.
Poate pentru ca-i sarbatoare
Iar tu, o sarbatoare ai fost pentru mine...

QUEEN MARGOT OST 1996

Track List

01. Rondo

02. Margot And De La Mole

03. Salon 

04. King During The Hunting

05. Thoughtful Mood And The Roa

06. Hunting

07. Love Theme

08. Huguenots

09. Scene With The Child

10. Queen And De Maurevel

11. Execution

12. Ashes

DOWNLOAD

ANNA PAVLOVA OST 1983

Track List

01. Russkij Fragment

02. Adagio (Fantaziya  F. List & P. Chaikovsky)

03. Lebed'

04. Ty Voschuvstvuj (Nikolaj Erdenko)

05. Kak Buket Dushistyj (Nikolaj Erdenko, N. Zhemchuzhnyj)

06. Na Plotu (Detstvo)

07. Parafraz Na Russkie Temy

08. Belyj Zal 

09. Grezy Detstva

10. Siren' 

11. Egipetskij Tanets

12. Parizhskij Kaskad (E. Baskakov)

13. Ulichnyj Muzykant v N'yu-Jorke (M. Zenyuk)

14. Vojna v Evrope

15. Nastuplenie

16. Tanets Na Plocshadi

17. Bliki Pamyati

18. Detstvo (Natalya Gerasimova, S. Slepchenko)

19. Neumirayucshij Lebed'

DOWNLOAD

SATRA OST 1975

Track List

01. Prolog 
02. Brichka 
03. Pod Zvjozdnym Nebom 
04. Doroga 
05. Sareh Patrja 
06. JAbloko 
07. Vsadnik 
08. Naneh Cokha 
09. CHereshnja 
10. Kajj Jone 
11. Vstrecha 
12. JA Umiraju, Mama 
13. Maljarkica 
14. Scena U Cerkvi 
15. Ajj, Mato 
16. Final

DOWNLOAD

MARIA MIRABELA OST 1981

Track List

01. Maria Mirabella 1

02. Wonderfull

03. The Forest Fairy

04. Caterpillars march

05. The Snail

06. Lullaby

07. Oache Story

08. Crane

09. Metamorphose

10. Original

11. Frogs Game

12. The Old time

13. Maria Mirabella 2

14. Oache

15. Farazitina

16. Introduction

DOWNLOAD

EUGEN DOGA / MY SWEET AND TENDER BEAST / MV

EUGEN DOGA / ARTIST

FULL DOWNLOAD

Name / Evgheny Doga

Born / 1/03/1937

On / Mocra, Ribnita, Moldova

Occupation / composer

Genres / music instrumental, romances, soundtracks, simphonic music, songs for children

Years Active / 1963 / present

ZARA / MY SWEET AND TENDER BEAST / MV

ROMANIZATION LYRICS

Ya s toboy, pustʹ my vrozʹ...

Pustʹ te dni veter unes,

Kak listvu zheltykh berez...

Ya na yavu proshlym zhivu...

Ty moy yedinstvennyy, nezhnyy!

Ty so mnoy lishʹ vo sne:

My vdvoyem, nayedine...

Ya zovu! Ty nuzhen mne!

Vnovʹ na yavu proshlym zhivu...

Ty moy yedinstvennyy, nezhnyy!

Pripev:

Ty i ya - nas razdelitʹ nelʹzya,

Bez tebya net dlya menya ni dnya...

Pustʹ lyubovʹ daleka i blizka kak vesna,

No navsega v nashu zhiznʹ ya vlyublena!

My s toboy v bleske svech...

Nas lyubovʹ smogla sberechʹ...

Ya zhivu dlya novykh vstrech s toboy...

Ya na yavu schastʹyem zhivu!

Ty moy yedinstvennyy, nezhnyy!

PRipev:

Ty i ya - nas razdelitʹ nelʹzya!

Bez tebya net dlya menya ni dnya!

Pustʹ lyubovʹ daleka i blizka kak vesna,

No navsegda v nashu zhiznʹ ya vlyublena!

Ty moy yedinstvennyy, nezhnyy!

RUSSIAN LYRICS

Я с тобой, пусть мы врозь... 
Пусть те дни ветер унес, 
Как листву желтых берез... 
Я на яву прошлым живу... 
Ты мой единственный, нежный! 

Ты со мной лишь во сне: 
Мы вдвоем, наедине... 
Я зову! Ты нужен мне! 
Вновь на яву прошлым живу... 
Ты мой единственный, нежный! 

Припев: 
Ты и я - нас разделить нельзя, 
Без тебя нет для меня ни дня... 
Пусть любовь далека и близка как весна, 
Но навсега в нашу жизнь я влюблена! 

Мы с тобой в блеске свеч... 
Нас любовь смогла сберечь... 
Я живу для новых встреч с тобой... 
Я на яву счастьем живу! 
Ты мой единственный, нежный! 

ПРипев: 
Ты и я - нас разделить нельзя! 
Без тебя нет для меня ни дня! 
Пусть любовь далека и близка как весна, 
Но навсегда в нашу жизнь я влюблена! 

Ты мой единственный, нежный!