BIG BANG / BLUE / RO / MV

ROMANIZATION LYRICS

Gyeouri gago bomi chajaojyo urin sideulgo
Geurium soge mami meongdeureotjyo

(I'm singing my blues)
Paran nunmure paran seulpeume gildeullyeojyeo
(I'’m singing my blues)
Ddeungureume nallyeobonaen sarang oh oh

Gateun haneul dareun got neowana wiheomhanikka
Neoegeseo ddeonajuneun geoya
Nimiran geuljae jeomhana bigeobhajiman
Naega motna sumneun geoya
Janinhan ibyeoreun sarangui mallo
Geu eoddeon maldo wiro dwel suneun eobtdago
Ama nae insaengui majimak mello
Magi naeryeo-oneyo ije

Tae-eonaseo neol mannago jugeul mankeum saranghago
Parake muldeureo sirin nae maeum
Nuneul gamado neol neukkil su eobtjanha

Gyeouri gago bomi chajaojyo urin sideulgo
Geurium soge mami meongdeureotjyo

(I'’m singing my blues)
Paran nunmure paran seulpeume gildeullyeojyeo
(I'm singing my blues)
Ddeungureume nallyeobonaen sarang oh oh

Simjangi meojeun geot man gata jeonjaengi ggeutnago
Geu gose eoreo buteun neowana
Nae meorissok saegyeojin trauma i nunmul mareumyeon
Chokchokhi gieokhari nae sarang
Gweropjido oeropjido anha haengbogeun da honjatmal
Geu isange bokjaphan geon mot chama
Daesurobji amureojido anha
Byeolsueobtneun banghwang saramdeureun watda ganda

Tae-eonaseo neol mannago jugeul mankeum saranghago
Parake muldeureo sirin nae maeum
Neoneun ddeonado nan geudaero itjanha

Gyeouri gago bomi chajaojyo urin sideulgo
Geurium soge mami meongdeureotjyo

Oneuldo paran jeo dalbicharae-e na hollo
Jami deulgetjyo
Ggumsogeseodo nan geudaereul chaja
Hemaeimyeo i noraereul bulleoyo

(I'’m singing my blues)
Paran nunmure paran seulpeume gildeullyeojyeo
(I'm singing my blues)
Ddeungureume nallyeobonaen sarang oh oh
(I'’m singing my blues)
Paran nunmure paran seulpeume gildeullyeojyeo
(I'’m singing my blues)
Ddeungureume nallyeobonaen sarang oh oh

ENGLISH LYRICS

The winter had passed
And the spring has come
We have withered
And our hearts are bruised from longing

(I’m singing my blues)
Used to the blue tears, blue sorrow
(I’m singing my blues)
The love that i have sent away with the floating clouds, oh oh

Under the same sky, at different places
Because you and i are dangerous
I am leaving you
One letter difference from ‘nim’^
It’s cowardly but i’m hiding because i’m not good enough
Cruel breakup is like the end of the road of love
No words can comfort me
Perhaps my lifetime’s last melodrama
Now its final curtain is coming down

I was born and i met you
And i have loved you to death
My cold heart that has been dyed blue
Even with my eyes closed, i can’t feel you

The winter had passed
And the spring has come
We have withered
And our hearts are bruised from longing

(I’m singing my blues)
Used to the blue tears, blue sorrow
(I’m singing my blues)
The love that i have sent away with the floating clouds, oh oh

I feel like my heart has stopped beating
You and i, frozen there, after a war
Trauma, that has been carved in my head
Once these tears dry up, i will moistly remember my love
I’m neither painful nor lonely
Happiness is all self-talk
I can’t stand something more complicated
It’s no big deal, i don’t care
Inevitable wandering, people come and go

I was born and i met you
And i have loved you to death
My cold heart that has been dyed blue
Even if you have left, i’m still here

(I’m singing my blues)
Used to the blue tears, blue sorrow
(I’m singing my blues)
The love that i have sent away with the floating clouds, oh oh

Again tonight, underneath that blue moonlight
I will probably fall asleep alone
Even in my dreams, i look for you
And wander around while singing this song

(I’m singing my blues)
Used to the blue tears, blue sorrow
(I’m singing my blues)
The love that i have sent away with the floating clouds, oh oh

(I’m singing my blues)
Used to the blue tears, blue sorrow
(I’m singing my blues)
The love that i have sent away with the floating clouds, oh oh

2AM / I CAN'T LET YOU GO EVEN IF I DIE / RO / MV

ROMANIZATION LYRICS

Jinwoon 

Eoryeodo apeun geon ttok gata
Sesangeul jal moreundago apeungeol moreujin anha

Seulong 

Gwaenchana jil georago wae geojitmareul hae
Ireohke apeun gaseumi eotteohke shwipge natgesseo
Neo eobshi eotteohke salgesseo
Geuraeseo nan

Chorus 

Jugeodo mot punae naega eotteohke neol ponae
Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwindamyeon eochapi ussal geo
Jugeodo mot punae

Jinwoon 

Amuri niga nal milchyeodo kkeutkkaji butjabeul geoya
Eodido gaji mothage

Seulong

Jeongmal gal georamyeon geojitmareul hae
Naeil dashi manna jago useu myeonseo bojago
He eojijan mareul nong damirago animyeon nan

Chorus 

Jugeodo mot punae naega eotteohke neol ponae
Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwindamyeon eochapi ussal geo
Jugeodo mot punae

Jinwoon 

Geu manheun shiganeul hamkke gyeokkeot neunde
All

Ijewa eotteohke honja sallan geoya
Geureohken mothae nan mothae

Changmin 

Jugeodo mot punae
All 

Jeong mallo mot punae, naega eotteohke neol punae
Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwin damyeon eochapi mossal geo
Jugeodo mot punae

ENGLISH LYRICS

Even though I’m young, the pain is the same
Just because I don’t know the world very well
Doesn’t mean that I don’t know pain

Why do you lie, saying it’ll be okay?
How will my heart that hurts this much
Be healed so easily?
How will I live without you?
That’s why I

Can’t let you go, even if I die
How am I suppose to let you go?
Whether you go or leave, fix my heart
If you can’t fix it so that I won’t be in pain
So that I can at least live

I wouldn’t be able to live anyway
I can’t let you go, even if I die

No matter how much you push me away
I’ll hold onto you until the end
So that you won’t be able to go anywhere

If you’re really going to leave, then lie
That we should meet again tomorrow
That we should meet as we smile
If breaking up wasn’t a joke, then I

Can’t let you go, even if I die
How am I suppose to let you go?
Whether you go or leave, fix my heart
If you can’t fix it so that I won’t be in pain
So that I can at least live
I wouldn’t be able to live anyway
I can’t let you go, even if I die

We went through so much time together
How are you telling me to live by myself now?
I can’t do that, I can’t

I can’t let you go, even if I die
I really can’t let you go
How am I suppose to let you go?
I can’t let you go
Whether you go or leave, fix my heart
If you can’t fix it so that I won’t be in pain
So that I can at least live
I wouldn’t be able to live anyway
I can’t let you go, even if I die

DBSK / TVXQ / WHY DID I FALL IN LOVE WITH YOU / RO / MV

ROMANIZATION & ENGLISH LYRICS

Doushite~ kimi wo suki ni natte shimattan darou
Why did i fall in love with u
Donna ni toki ga nagarete mo kimi wa zutto
No matter how much time has flown by
Koko ni iru to omotteta noni
I thought u would always be here
Demo kimi ga eranda no wa chigau michi
But what u choose was a different path

Doushite~ kimi ni nani mo tsutaerarenakattan darou
Why couldnt i get through to u?
Mainichi maiban tsunotteku omoi
The feelings get stronger day n night
Afuredasu kotoba wakatteta noni
The overflowing words although understood
Mou todokanai
Will never reach u again

Hajimete deatta sono hi kara
From the day we first met 
Kimi wo shitteita ki ga shittanda
I felt like i've known u
Amari ni shizen ni tokekonde shimatta futari
We melted into each other so naturally
Doko ni iki nori mo isshou de
We went everywhere together
Kimi ga iru koto ga touzen de
U would always be there
Bokura wa futari de otonaninatte kita
We've grown up together
Demo kimi ga eranda no wa chigau michi
But what u choose was a different path

Doushite~ kimi wo suki ni natte shimattan darou
Why did i fall in love with u
Donna ni toki ga nagarete mo kimi wa zutto
No matter how much time has flown by
Koko ni iru to omotteta noni
I thought u would always be here
Mou kaerenai
But i cant go back anymore

Tokubetsuna imi wo motsu kyou wo
This day of special meaning
Shiawase kao de tatsu kyou wo
This day u stand with a happy face
Ki reina sugata de kami sama ni negatteru kimiwo
Beautifully praying to god
Boku janai hito no tonari shukufukusareteru sugata wo
Beside someone who's not me and being blessed
Boku wa douyatte miokureba ii no darou
How shall i let that go?

Doushite~ kimi wo suki ni natte shimattan darou
Why did i fall in love with u
Ano no koro no bokura no koto
What we did during those days
mou modorenai (kangaeta~)
I cant return to it anymore (i've thought it over)
Doushite~ kimi note wo tsukami ubae nakattan darou
Why couldnt i hold on to ur hands?
Donna ni toki ga nagare te mo kimi wa zutto
No matter hoe much time hv flown by
Boku no yoko ni iru hazu datta
I thought u would always be beside me
Sono mama aii
Just like we were

Soredemo~ kimi ga boku no soba hanarereteite mo
Eventhough u're away from my side
Eien ni kimi ga shiawase de iru koto tada negatteru
I'm just praying u'll be happy forever for eternity
Tatoe sore ga donna ni sabishikute mo
No matter how lonely i may be

RUMBLE FISH / LOVE IS CRUEL AND WRITTEN / RO / NEW TALES OF GISAENG OST / MV