joi, 19 februarie 2015

LANA DEL REY / YOUNG AND BEAUTIFUL / MV / RO



ENGLISH LYRYCS

I've seen the world
Done it all
Had my cake now
Diamonds, brilliant

Hot summer nights, mid July
When you and I were forever wild
The crazy days, city lights
The way you'd play with me like a child

Will you still love me when I'm no longer young and beautiful? 
Will you still love me when I've got nothing but my aching soul? 
I know you will, I know you will
I know that you will
Will you still love me when I'm no longer beautiful? 

I've seen the world
Lit it up
As my stage now
Chanelling angels in
A new age now

Hot summer days, rock and roll
The way you play for me at your show
And all the ways I got to know
Your pretty face and electric soul

Will you still love me when I'm no longer young and beautiful? 
Will you still love me when I've got nothing but my aching soul? 
I know you will, I know you will
I know that you will
Will you still love me when I'm no longer beautiful? 

Dear Lord, When I get to heaven
Please let me bring my man
When he comes tell me that you'll let hïm
Father tell me that you can

All that grace
All that body

ROMANIAN LYRICS


Am vazut lumea
Am facut de toate, mi-am avut tortul
Diamante, briliant, si Bel Air acum
Seri de vara fierbinti, mijlocul lui Iunie
Cand tu si cu mine eram pentru totdeauna salbatici
Zilele nebune, luminiile oraslui
Felul in care tu te purtai cu mine ca si cu un copil

O sa ma mai iubesti si atunci cand n-am sa mai fiu tanara si frumoasa
O sa ma mai iubesti si atunci cand n-am sa mai am nimic decat sufletul meu indurerat
Stiu ca asa vei face, stiu ca asa vei face
Stiu ca asa vei face
O sa ma mai iubesti si atunci cand n-am sa mai fiu frumoasa

Am vazut lumea, am luminat-o ca si scena mea acum
Vorbind cu ingerii, o noua era acum
Seri de vara fierbinti, rock'n'roll
Felul in care cantai pentru mine la spectacolul tau
Si toate felurile in care am ajuns sa-ti stiu
Fata ta frumoasa si sufletul electric

O sa ma mai iubesti si atunci cand n-am sa mai fiu tanara si frumoasa
O sa ma mai iubesti si atunci cand n-am sa mai am nimic decat sufletul meu indurerat
Stiu ca asa vei face, stiu ca asa vei face
Stiu ca asa vei face
O sa ma mai iubesti si atunci cand n-am sa mai fiu frumoasa

Bunule Dumnezeu cand ajung in Rai
Te rog lasa-ma sa imi aduc barbatul cu mine
Cand vine spune-mi ca ma lasi
Tata spune-mi daca poti

Oh acea gratie, acel corp
Oh acea fata, ma fac sa vreau sa petrec
El este soarele meu, ma face sa stralucesc ca si diamantele

O sa ma mai iubesti si atunci cand n-am sa mai fiu tanara si frumoasa
O sa ma mai iubesti si atunci cand n-am sa mai am nimic decat sufletul meu indurerat
Stiu ca asa vei face, stiu ca asa vei face
Stiu ca asa vei face
O sa ma mai iubesti si atunci cand n-am sa mai fiu frumoasa
O sa ma mai iubesti si atunci cand n-am sa mai fiu frumoasa.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu