THAO NGUYEN XANH / SAD ROMANCE / MV

ROMANIAN LYRICS

Știu să întreb

Despre miei, despre flori.

Odată-ntr-o pădure

Am sărutat un izvor.

Știu ce uimită-i

Culoarea albastră.

Am o grădină

Și o fereastră.

Mai am și o carte

Foarte subțire

În care nu-ncape

Decât o iubire.

Pot să-mi iau locul

Lângă tine, pe stea?

- Da, spuse prințul

Ești prietena mea.

KELLY YOST / REFLECTIONS IN THE RAIN / MV

ROMANIAN LYRICS

"E la fel ca atunci. Ca la optsprezece.
Aceeasi apa, aceeasi lacomie de trandafir,
Aceeasi aplecare a trupului
Si spaima de sarut, si a te trezi din somn e-o fericire
Si sambata si targul Mosilor,
Toate acelasi. 

- Atunci, ce s-a schimbat ? intreaba domnul invatator.

"Nu stiu. N-am invatat lectia.
N-am invatat nici o lectie.
Am lipsit de la lectie.
N-am putut sa vin la scoala
Pentru ca am fost sanatoasa. 

- Atunci, am sa te las repetenta, spune domnul invatator.

Asa si trebuie. O sa mai incerc.
O sa ma straduiesc. Poate ca-mbatranesc
Pan’ la semestrul urmator "