Se afișează postările cu eticheta rain. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta rain. Afișați toate postările

miercuri, 14 decembrie 2011

SINEM / YAGMUR / MV



TURKISH LYRICS

Senden çok uzakta bir yerlerdeyim
Bazen sevinç kederlerdeyim
İnan tatlım kandım senin aşkına

Her yağmur yağdığında
Gözlerin hep aklımda
Adını ne zaman ansam
Yağmur yağar buralara

Kısacık bir aşktı bu yaşadığımız
Tatlı bir oyundu oynadığımız

Sence başka ne olabilir bu
Bence üzerimize
Yağan bir yaz yağmuru
Bence üzerimize
Yağan bir yaz yağmuru

ENGLISH LYRICS

I am where far away from you
Sometimes in please sometimes in grief
Believe sugar, I have believed in your love

Whenever it rains
Your eyes are in my mind always
Whenever I call your name
It rains here

It was such a short love we live
It was sweet game we played

What else can it be, you think?
I think summer rain what rains

sâmbătă, 26 noiembrie 2011

GOKHAN KIRDAR / YAGMUR / HAVIN OST / MV



TURKISH LYRICS

Adım adım geçer zaman, biter günüm...
Ben nerdeyim?
Yavaş yavaş batar güneş, hava soğuk...
Sen nerdesin?
Yağmur...
Yağmur diner...
Adım adım geçer zaman, biter günüm...
Ben nerdeyim?
Yavaş yavaş batar güneş, hava soğuk...
Sen nerdesin?
Yağmur...
Yağmur diner...

ENGLISH LYRICS

Step by step passes time finishes my day..
Where am I?
Bit by bit (slowly) sets the sun the wheather is cold..
Where are you?
Rain... Rain ceases...
Step by step passes time finishes my day..
Where am I?
Bit by bit (slowly) sets the sun the wheather is cold..
Where are you?
Rain...
Rain ceases...

ROMANIAN LYRICS

Timpul trece pas cu pas, ziua mea se termină...
Unde sunt eu?
Încet încet soarele apune, vremea e rece...
Unde ești tu?
Ploaia...
Ploaia se oprește....
Timpul trece pas cu pas, ziua mea se termină...
Unde sunt eu?
Încet încet soarele apune, vremea e rece...
Unde ești tu?
Ploaia...
Ploaia se oprește....