RYU SIWON / MY MEMORY / WINTER SONATA OST / MV

ROMANIZATION LYRICS

My Memory 

Moh doo gee uhk hae yoh geuh soon gahn

Noon eul gahm euh myun ah joo jahk eun eel doh boh ee neh yoh

You're far away dah deul soo up neun goh seh

Sarang hahn dah neun mahl doh gee dah leen dah neun mahl doh ha jee moht ha goh

Jung mahl mohl laht joh geuh dehl ee luht geh dah shee mahn nahl jool eun sehng gahk joh cha Moht het suht joh

Ah jik nuhl sa rang hae ee jeh lah doh neh geh goh behk hahl kkeh

I want to love you forever

Neut jee ahn aht dah myun ee luht geh nah wah hahm kkeh young won hee

Oh leht dohng ahn geuh dehn nah ae gah seum ae mahn eun shee gahn heul luh doh

Ah joo muhl lee ee juh doh sahl ah eet sut joh

Jung mahl mohl laht joh geuh dehl ee luht geh dah shee mahn nahl jool eun sehng gahk joh cha Moht het suht joh

Ah jik nuhl sa rang hae ee jeh lah doh neh geh goh behk hahl kkeh

I want to love you forever

Neut jee ahn aht dah myun ee luht geh nah wah hahm kkeh young won hee

ENGLISH LYRICS

My memory

I remember these times

I close my eyes and I isee everywhere

You’re far away

Where I cannot reach you

I didn’t even tell you I love you that I’d wait forever

I never knew in my dreams

That I’d meet you again like this

I still love you

I will confess my true feelings

I wanna love you forever

If its not to late plese stay by my side forever

For along time

You remained in my heart

After all this time

Even trough we were apart

I never knew in my dreams

That I’d meet you again like tbhis

I still love you

I will confess my true feelings

I wanna love you forever

If its not to late plese stay by my side forever

ROMANIAN LYRICS

Memoria mea,

Isi aminteste totul,
Atat de clar.
Cand inchid ochii,
Revad tot ce s-a-ntamplat.
Esti departe,
Unde nu pot ajunge la tine.
Nu ti-am spus niciodata ca te iubesc,
Nu ti-am spus ca te astept.
Sunt uimit, dar e in ordine.
Niciodata nu mi-am imaginat
Ca ne vom revedea.
Eu inca te iubesc
Si acum vreau sa ti-o spun,
Vreau sa te iubesc in veci,
De imi vei mai da inca o sansa.
Ar trebui sa ne iubim o eternitate…
Si sa nu ne despartim
Niciodata.