sâmbătă, 2 ianuarie 2016

KADEBOSTANY / CASTLE IN THE SNOW / MV / RO



ENGLISH LYRICS

The light is fading now
My soul is running on a path that I can not reach
My brain is turning and my head is hurting
everyday a little bit more

The light is fading now
My force is being sucked by a bloody leech
My fear is smiling and my dread is singing
everynight a little bit more
I can not see anything
I am blindfolded

I can hear the birds
I can see them fly
I can see the sky

I can hear the birds
I can see them fly
I can see the sky
It's a battle cry

I'm a zombie
I don't know what to do
I should be hidden in a place
but I gotta stay stay stay, stay stay stay STAY
I'm so lonely
I don't know if I'll get through
I wanna be floating in space
but I gotta stay stay stay, stay stay stay STAY

I can hear the birds
I can see them fly
I can see the sky

I can hear the birds
I can see them fly
I can see the sky
It's a battle cry

I can hear the birds
I can see them fly
I can see the sky

I can hear the birds
I can see them fly
I can see the sky
It's a battle cry

I can hear the birds
I can see them fly
I can see the sky

I can hear the birds
I can see them fly
I can see the sky
It's a battle cry

I can hear the birds
I can see them fly
I can see the sky

I can hear the birds
I can see them fly
I can see the sky
It's a battle cry

ROMANIAN LYRICS

Lumina scade acum,
Sufletu-mi aleargă pe-o cărare la care nu pot ajunge,
Creierul mi se-nvârte și capul mă doare
În fiecare zi câte puțin.

Lumina scade acum,
Forța-mi este suptă de o lipitoare însângerată,
Frica-mi zâmbește și spaima îmi cântă
În fiecare noapte din ce în ce mai mult,
Nu pot vedea nimic,
Sunt legată la ochi.

Pot auzi păsările,
Le pot vedea zburând,
Pot vedea cerul.

Pot auzi păsările,
Le pot vedea zburând,
Pot vedea cerul,
E un strigăt de luptă.

Sunt un zombie,
Nu știu ce să fac,
Ar trebui să m-ascund într-un loc,
Dar trebuie să stau, stau, stau, stau, stau, stau, stau,
Sunt atât de singură,
Nu știu dacă voi trece peste asta,
Vreau să plutesc în spațiu,
Dar trebuie să stau, stau, stau, stau, stau, stau, stau.

Pot auzi păsările,
Le pot vedea zburând,
Pot vedea cerul.

Pot auzi păsările,
Le pot vedea zburând,
Pot vedea cerul,
E un strigăt de luptă.

Pot auzi păsările,
Le pot vedea zburând,
Pot vedea cerul.

Pot auzi păsările,
Le pot vedea zburând,
Pot vedea cerul,
E un strigăt de luptă.

Pot auzi păsările,
Le pot vedea zburând,
Pot vedea cerul.

Pot auzi păsările,
Le pot vedea zburând,
Pot vedea cerul,
E un strigăt de luptă.

Pot auzi păsările,
Le pot vedea zburând,
Pot vedea cerul.

Pot auzi păsările,
Le pot vedea zburând,
Pot vedea cerul,
E un strigăt de luptă...


Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu