sâmbătă, 12 noiembrie 2011

UHM TAE WOONG / PLEASE DON'T LOVE ME / THE DEVIL OST / MV




ROMANIZATION LYRICS

narul momchulsuga opsoyo ijeno-cholsu ga-opso
kudaen baram choromga seyo / uri sarangha kijonuro
nanun chajul ke-itjyo i-rhoporin / kkum gatun shigandul
nae-ga nomu apaso / kudae sonul / chapji mo-tha-jyo

saranghaeyo saranghaeyo su obshi kudae dweyesumo
kubae-gu-rhaet-jyo butak-hae-yo bikyokayo
chigumun kudael haengbo-kha-ge hal su omnunna
kidari chimarayo turabojimarayo
jebal nappun narul sarangha jimarayo

narul sarang hajimarayo / paduljagyong nae-gen optjyo
choh-un gonman bogokaseyo kkun-nae-sul pochigijone
tarul sesangi itjyo / katun hanul katun ttangedo
naye apun gasumul ara-chae-ji mothanun sesang

saranghaeyo saranghaeyo su obshi kudae dweyesumo
kubae-gu-rhaet-jyo butak-hae-yo bikyokayo
chigumun kudael haengbo-kha-ge hal su omnunna
kidari chimarayo turabojimarayo
jebal nappun narul sarangha jimarayo

saranghaeyo saranghaeyo sumanhun gojossoke
igon jishirin gojyo taunpone taunponen
sogodo ku-dae sarangmanun annuhjil-kkeyo
kasumul tahoroso nunmuricha-ullado
kudae gyote innunnan haeng-bokhal-tenikka

ENGLISH LYRICS

I can’t stop myself
No I have no choice
I could just go like a wind (but this was) before our love
I have something that I’m looking for
My forgotten dreams and truths
I’m in so much pain and I’m unable to hold your hand

I love you I love you
The day where I confessed numerous times in my heart
Pass me by, avoid me please
For now I am unable to give you happiness
Don’t wait for me
Don’t turn around and look at me
Please…don’t love the bad me

Please don’t love me
I who has no right to receive (your love)
Just look at the good times and leave
Before things end in sadness
There’s a different world out there
Although under the same sky
Although under the same earth
A world where you will not discover my aching heart

I love I love you
The day where I confessed alone numerous times in my heart
Pass me by avoid me please
For now I am unable to give you happiness
Don’t wait for me
Don’t turn around and look at me
Please…don’t love the bad me

I love I love you
In the midst of many lies, this is the truth
Next time next time in the least
I won’t leave our love behind
Even in my heart is weary and tears come thus, me being by your side gives me bliss


Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu