vineri, 30 martie 2012

IU / WIND FLOWER / QSD OST / MV



ROMANIZATION & ENGLISH LYRICS

Idaero doraseol geomyeon sarajil geomyeon
If I turn my back like this, if I disappear

Pieonaji anhasseo
I wouldn’t come into bloom

Ireoke barabomyeonseo sumi makhimyeon
If I just look at you like this

Nuneul gameun chae sarado joheulkka
It might be good to live with my eyes closed

Boji anhado boyeoseo
Without looking, I see you

Deutji anhado deullyeoseo
Without listening I hear you

Geudae sumgyeore dasi saranan baramkkoccheoreom
Like a wind flower which revived by your breathing

gago sipeodo mot ganeu
I wish to reach you, but I can’t

Ango sipeodo mot anneun
I wish to hold you, but I can’t

Geudae sonkkeuchi nae mame daheuni
Your fingertips reach my heart

Gin gin bami jinago namyeon alkka
Will you know, after long long night?

Nunmul soge utgo inneun sarangeul
The love smiling in tears

Japgo sipeodo mot jamneun gago sipeodo mot ganeun
I wish to catch you, but I can’t, I wish to reach you, but I can’t

Geudae maeume dasi saranan baramkkoccheoreom
Like a wind flower which revived in your heart

Boji anhado boyeoseo deutji anhado deullyeoseo
Even I don’t see you, I saw you Even I don’t hear you, I heard you

Barame sillyeo heuteojyeo nallimyeo
Getting scattered in the wind

Geudae maeume heuteojyeo nallimyeo
Getting scattered into your heart
 

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu